Rhan o amcanion y Gymdeithas yw cyhoeddi Cylchgrawn fydd yn cynnwys erthyglau yn Gymraeg a Saesneg, cyfraniadau ar ymchwil cyfredol, adroddiadau o’r Archifdy lleol ac ar weithgareddau’r Gymdeithas, ac adolygiadau o gyhoeddiadau ysgolheigaidd.
Cyhoeddwyd Cylchgrawn cyntaf y Gymdeithas, dan olygyddiaeth Syr William Ll. Davies, ym 1949 a chyhoeddwyd rhifyn yn flynyddol ers hynny. Cyhoeddwyd tri ‘Chyhoeddiad Ychwanegol’ rhwng 1952-55.
Cynnwys y Cylchgrawn Cyfredol (2024):
- Coffâd, 2024: Yr Athro Emeritws Jenkyn Beverley Smith, MA, FRHistS, FLSW
- Edward Pugh’s Cambria Depicta (1816) and ‘Meirion’s Daughters, matchless maids’ Brian J. Slyfield
- Mary Jones and the voices of Revolutionary Merioneth E. Wyn James
- Edward Corbett of Ynysymaengwyn (1742?–1820):
An ‘Old Cherokee Country Squire’ Quentin Deakin - Prosiect Treftadaeth Ddiwylliannol Harlech ac Ardudwy:
Murddunnod coll Ardudwy Jessica M. John - The Fron-goch Prisoners Dewi T. Davies
- Cwys fy nhad: Bywyd a Gwaith Ifor Owen (1915–2007) Gareth Owen
- Cyfraniadau byr :
Tourist Guides: Travel Literature’s Poor Relation (Brian Slyfield), Tryweryn Revisited (Gruffydd Aled Williams), - Gweithrediadau’r Gymdeithas 2023
- Tri Chwarter Canrif y Cylchgrawn Gruffydd Aled Williams
- Adolygiadau
Mae ôl-rifynnau o’r Cylchgrawn ar gael:
1954, 1963, 1964, 1966 – 72, 1974-1992, 1994-2001, 2004-2010, 2011-2018 – £5 yr un
Croesewir cyfraniadau i’r Cylchgrawn i’w hystyried gan y Golygydd Mygedol. Dylid eu hanfon fel atodiadau e-bost at Dr Ffion Mair Jones (ffionmjones@btinternet.com) yn ogystal â chopïau caled mewn gofod-dwbl (ceir y cyfeiriad ar y clawr cefn mewnol). Rhodder cyfeiriadau, wedi eu rhifo’n olynol, ar ddiwedd erthyglau a’u cadw’n fyr. Hefyd, dylid cadw at y ffurf a’r byrfoddau a ddefnyddiwyd yn rhifynnau blaenorol diweddar y Cylchgrawn. Disgwylir i gyfranwyr erthyglau Cymraeg ddarparu crynodebau byr yn Saesneg.